• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: артур и все-все-все (список заголовков)
09:11 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Седьмая глава традиционного пятничного куртуазного перевода :)

URL
12:28 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Перевод куртуазного романа по артуриане, шестая глава.

URL
11:20 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:50 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Этот неловкий момент,
когда
осознаешь, что Джинни Уизли - Джиневра,
потому что Гарри Поттер был Арагорном для своего персонального Гэндальфа исполнял роль Артура Пендрагона при Дамблдоре-Мерлине. :facepalm:
Почему я ржу :lol:

@темы: ВНЕЗАПНО!, Артур и все-все-все

11:30 

"The Fall of Arthur" - 1

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Не прошло и полгода, как мои ручки загребущие таки добрались основательно до "Падения Артура" в исполнении Толкина и почему я ржу, причем не отдельные цитаты повыхватывать, как в прошлый раз, а прям полноценно зачесть ))) Так что по мере зачтения я буду еще приносить избранные места из переписки с друзьями, ну а пока, собственно, почему я ржу :) Вот почитаешь "The fall of Arthur" и как-то уже не слишком удивляешься, почему в выкладках команды JRRT на ФБ кругом слэш при тоннах гета на единицу текста в каноне :gigi: Чтешь - и понимаешь, что Мэрион Зиммер Брэдли не одинока в стремлении устроить Артуру личную жизнь в первую голову с Ланселотом, а уж потом со всеми остальными ))) "In another note conserning their [Ланселота и Гвиневры после Камланна] last meeting it is said that Lancelot had no love left but for Arthur: Guinevere had lost all her power over him" (с).

Сама по себе поэма "Падение Артура" - коротенький околостихотворный текст, который умещается на сорока страничках. Как и подавляющее большинство текстов Толкина, поэма не дописана, и оставшиеся двести страниц текста - это размышления нашего любимого Кристофера об очередном творении отца и старательное выписывание им всех пометок на полях. Пометки сами по себе занятные, им стоит уделить отдельный пост :) Как и попыткам Кристофера натянуть сову на глобус провести аналогии, например, между Гвиневрой и (внимание, готовы?! (с)) Хурином, тра-да-дам, на основании того, что Ланселот спрашивает Гвиневру после Камланна: "Where is Arthur?", а Морвен спрашивает Хурина перед смертью: "How did she find him?". Какие-то хитромудрые умозаключения позволили Кристоферу прийти к выводу, что Ланселот и Морвен задавали свои вопросы в одинаковом настроении, Карл, поэтому Гвиневра - это Хурин! :facepalm:
В послесловиях Кристофера, коих ажно 5 (просписью - ПЯТЬ), плюс предисловие, впрочем, есть и еще более смелые натяжки.

Вообще я так долго не приближалась к тексту, хотя он у меня валяется дома уже два года без малого, потому что он жестоко обманул мои ожидания. Ну как-то от английского профессора ждешь больше, эээ, брутальной валлийщины в тексте, а не рафинированных французских желтых романчиков. Сам по себе подход обескураживает настолько, что уже не хочется знакомиться ни с сюжетом, ни с формой описания. Хотя я еще на уровне анонса произведения, по одному названию инстинктивно понимала, что истинного канона мне не додадут, а будет это всего лишь очередная перепевка с Мэлори. Но надежда - она же такая, упертая, умирает последней )))

Но, впрочем, буду читать дальше, возможно, я сделаю то, чего не сделал Кристофер, и раскопаю в тексте легендарную традицию. Да ладно, ну не может быть, чтобы ее там не было!

Толкин-Обзорам

@темы: толкиноприступ, литобзор, ВНЕЗАПНО!, Артур и все-все-все

08:55 

А чо у меня есть! А чо у меня теперь есть!!!

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
А каких мне подарочков с утра принесли! :heart::heart::heart::inlove::inlove::inlove::squeeze::squeeze::squeeze:

Во-первых, все шесть моих котегофф :buh:

31.08.2015 в 00:02
Пишет katerina150:



URL записи

Во-вторых... то чувство, блин, когда ты смотришь на Артура и понимаешь, что он - КОПИЯ ПАПАША!!! :buh: Как я это делаю, а? Как я это делаю, кто-нибудь может мне сказать? :alles:

31.08.2015 в 00:17
Пишет kxena:

И подарок :) Я помню, что ты хотела посмотреть, как смотрятся артурианские типажи вместе,
потому постер "Драконьей саги": Эйгр, Утер и Артур :) Кликабельно!



URL записи

И все кагбэ намекают мне, что пора доставать из стола ДС, да-да :facepalm::lol: Я попробую что-нибудь сделать с вашими пинками, котики мои! :squeeze:

@темы: Артур и все-все-все, ВНЕЗАПНО!, Драконья сага, Моргана, ПЧ, Сокровища Британии, валлийцы, кантхолдит (с), мориен, творческий полигон, тройничок

11:15 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Перевод куртуазного текста, глава 4.

URL
18:48 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
А, да, я еще не приносила, хотя оно давненько по сети уже болтается. Хранцузской мюзИкл "Король Артур" представляет основной каст - Артур, Гвиневра, Мелеагант (кого только не встретишь!!!), Ланселот, Моргана и некоторое количество кусков некоторого количества треков.
Все такое альтернативное, что... что сами фейспалмите, короче :facepalm:


@темы: Артур и все-все-все

11:49 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Перевод куртуазного текста, глава 3.

URL
21:38 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Отчего, отчего, отчего так громко ржу?
Оттого что на картинке юный Кэй наезжает на юного Артура, защищаемого юной Гвиневрой (сам защититься не может), на фоне юного Экскалибура, воткнутого в груду булыжников :lol:
Это все, что вам надо знать об артуриане модели Вансапонушки :lol:

изображение

@темы: OUaT, Артур и все-все-все

22:32 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
ХХХ (22:25:12 15/08/2015)
Пересматриваю "Тихоокеанский рубеж" ))

YYY (22:27:07 15/08/2015)
У них в названии "артурианский типаж" 11 ошибок ))))

Нет, все-таки, все-таки до сих пор горда тем, как я запулила в Мироздание посылом на Ханнэма :inlove:

@темы: избранные места из переписки с друзьями, Артур и все-все-все

11:44 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:56 

lock Доступ к записи ограничен

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
17:52 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Занимаюсь переводом на русский одного куртуазного текста с интригующим названием "Мориен"... у меня, наверное, будут проблемы с авторскими правами, да? :gigi: Придется под замок выкладывать. Но я ж чисто для фана.
И чот внезапно оказалось, что куртуазный слог - это мое :gigi: А как речь-то говорит — словно реченька журчит! (с).

Я понимаю, на самом деле, что проды нет уже долго, но, зайки мои, там очень сложная матчасть. Сложная и, сцуко, концентрированная, и только матчасть занимает обычный продообъем, в общем, автору непросто, читатели, терпите :gigi:

@темы: Артур и все-все-все, творческий полигон

15:47 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
То чувство,
когда понимаешь, НАСКОЛЬКО хорошо тебе вдолбили в голову архитектурные стили на истории искусств 20 (двадцать!) лет назад ))))))

@темы: twitter-style, Артур и все-все-все, ВНЕЗАПНО!, творческий полигон

13:39 

Курьезы куртуазной артурианы-1

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
На самом деле, с куртуазной артурианой лично мне все понятно еще с момента, когда на глаза попались "Правила Любви", написанные в составе трактата "О любви" Андрэ Капелланом (можно дальше не продолжать, правда?) для увеселения и без того развеселейшей средневековой женщины, Алиеноры Аквитанской, и на основе которых писал свои желтые романы Кретьен де Труа :)

Первым же пунктом там стоит: "1. Брак - не оправдание для тех, кто не любит".

Я просто напоминаю, что автор изречения сего - священник, в чьи функции входит порицание супружеских измен :lol::facepalm:

@темы: театр абсурда, творческий полигон, литобзор, Артур и все-все-все

20:10 

Артур Гая Риччи

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
А я говорила, нет, я вопила, ВОПИЛА еще после ТОР, что Ханнэм - это чистый Артур!!! :inlove::inlove::inlove: Мимо меня еще ни один потенциальный Артур не проскользнул!



Вот чо Вансапонушке стоило, ага.

@темы: Артур и все-все-все

22:25 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Внезапно захотелось сделать подборку самых дурацких куртуазных сюжетов в артуриане :)
В матчасть ко мне это все равно не пойдет, а людей посмешит.

@темы: Артур и все-все-все, творческий полигон

09:47 

Fucking adorable The Once and Future King

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
Ката не будет. Сорри :gigi:

Апд. Ладно, будет кат, я болею добрая :gigi:



:inlove::inlove::inlove:

@темы: кантхолдит (с), Прекраснопост, Моргана Горлойсовна mode on, Артур и все-все-все

17:18 

В детстве я нажралась отравы для тараканов - и теперь у меня в голове их нет! // Померанский шпиц. Блондинка духа. Инженер в теле женщины.
ААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!111111111111111111АДЫНАДЫНАДЫН

Простите :lol:

Я все-таки отрыла, я отрыла те фривольные баллады, в которых Уриен ходил бить морду Артуру со словами "На колени предо мной, или я щас приду к тебе с огнем и мечом, твоей бороды мне как раз не хватает на плащ, который мне соткали из бород двенадцати побежденных королей".

АААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!1111111111111111111АДЫНАДЫНАДЫН

Простите :lol:

Я подыхаю, Я ПОДЫХАЮ С ЕГО НЕЕБИЧЕСКОЙ КРУТОСТИ, а еще я знаю, что это он из-за Морганы, да, да, фанон не заткнешь!!! :lol:

И вот это прекрасное, про Уриена: "Немногие сравнялись бы с ним в силе, а в гордости его никто не превзойдет".

ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!11111111111111АДЫНАДЫНАДЫН

Простите, истерика, ору, успокоительного мне :lol::lol::lol::crazylove::crazylove::crazylove:

Баллада не говорит, как это дело разрулили :lol:, но психоз в Камелоте случился знатный :lol:, ну еще бы, пол-Британии, считай, тебе решило в зубы дать, а ты - ВК над всеми :lol:

БОЖЕ МНЕ ХОРОШО СПАСИБО КОНЧИЛИ ЗАКУРИЛИ

*невнятно рыдает* Как я люблю его, ЫЫЫЫЫ!..
Моргана, убери лапы, он мой :lol:

@темы: Артур и все-все-все, ВНЕЗАПНО!, Драконья сага, Моргана Горлойсовна mode on, Сокровища Британии, валлийцы, йа фоннадко, кантхолдит (с), мориен, творческий полигон

Иннис Аваллах

главная